Vampire Diaries a disparu de Netflix en France il y a quelques temps. Mais détrompez-vous, il n’a pas totalement disparu de Netflix. La série et ses 8 saisons sont toujours présentes sur la plateforme de streaming Netflix dans d’autres pays.
Dans cet article, je vous montre toutes les étapes pour regarder Vampire Diaries sur Netflix alors que vous êtes en France.
En utilisant un site comme Unogs qui classe les contenus de Netflix par pays, on peut s’apercevoir que The Vampire Diaries est présent sur le Netflix de 4 pays :
Avant de rentrer dans les détails, voici un résumé de ce que nous allons faire pour accéder à Vampire Diaries sur Netflix. Sachez que la méthode est rapide, fonctionne sur tous les appareils et ne nécessite pas de connaissances particulières en informatique.
Tout d’abord, nous aurons besoin d’ExpressVPN. Avec ce dernier nous allons pouvoir changer notre localisation où l’on veut et faire croire à Netflix que nous sommes en Suisse.
Puis, nous pourrons nous rendre sur Netflix et rechercher “The Vampire Diaries". Netflix nous l’affichera alors car il croira que nous sommes en Suisse. Enfin, vous pourrez utiliser l’extension Subtital pour ajouter les sous-titres en français.
Voici un tutoriel étape par étape qui va vous permettre de voir Vampire Diaries alors que vous êtes en France.
Durée estimée : ~ 5 minutes
ExpressVPN est un
Quand vous l’aurez, vous pourrez installer le logiciel ou l’application et lancer ExpressVPN. L’interface ressemblera à ça :
Cliquez sur les trois petits points à côté du pays de localisation puis double cliquez sur la Suisse. Cela va nous permettre d’avoir une localisation Suisse afin de débloquer Netflix Suisse.
Maintenant que nous sommes connectés en Suisse nous allons pouvoir aller sur Netflix. À partir de là, nous allons chercher “Vampire Diaries” et pourrez voir la série dans la liste des résultats.
Voilà vous pourrez maintenant regarder tranquillement Vampire Diaries sur Netflix ! Maintenant vous savez ce qu’il vous reste à faire, vous n’avez plus qu’à cliquer pour regarder la série.
L’audio et les sous-titres sont en anglais et je vais vous montrer une technique si vous voulez les sous-titres en français. Pour ça, il vous faudra installer l’extension Substital sur votre navigateur (gratuit). Cliquez sur “Ajouter à Chrome”.
Revenez sur Netflix et cliquez sur le logo de l’extension. Automatiquement, Substital va détecter ce que vous regardez. Cliquez alors sur le titre de votre épisode.
Vous pourrez alors rechercher des sous-titres. Dans mon cas, je regarde l’épisode 2 de la série 1 de Vampire Diaries. Pour trouver les sous-titres en français, je sélectionne d’abord “French” puis je tape “vampire diaries s1e2”.
Ensuite vous pourrez cliquer sur l’un des résultats pour avoir les sous-titres en français :
Comme vous voyez ça fonctionne très bien. En cliquant sur le S en bas, vous pourrez grossir les sous-titres, changer leur couleur, ajuster le délai des sous-titres s’il y a un délai entre le texte et l’image, etc.
Une fois que vous avez fini de regarder votre série, vous pourrez déconnecter ExpressVPN en cliquant sur le bouton de déconnexion.
Tous les
Si vous n’avez pas envie de payer un abonnement à ExpressVPN vous pouvez tout simplement demander en remboursement au 29ème jour (il y a 30 jours de garantie). De cette façon, vous l’aurez gratuitement.
Sachez également que vous pourrez débloquer plein d’autres séries exclusives à Netflix Suisse avec ExpressVPN comme Grey’s Anatomy. Vous pourrez aussi vous connecter à d’autres pays comme le Japon, le Brésil ou autre pour débloquer d’autres contenus.